Quantcast
Channel: Arts and Culture - Tehran Times
Viewing all 3473 articles
Browse latest View live

Khajeh-Amiri’s voice is a touchstone of Persian traditional music: Shajarian

$
0
0
TEHRAN -- The voice of Hossein Khajeh-Amiri is a touchstone of Persian traditional music, the celebrated vocalist Mohammadreza Shajarian said during a ceremony held to commemorate the veteran vocalist.
 
The Iranian Artists’ Sport club organized the event, which was held at Tehran’s Andisheh Cultural Center on Friday.
 
Shajarian, who was the first speaker at the ceremony, said that Khajeh-Amiri has a “strong”, “steady”, “fine” and “pure” voice. 
 
Shajarian expressed his thanks to the organizers of the event, which was held to “honor a veteran artist”.
 
“I was only a young boy when Master Khajeh-Amiri was already an icon in Iranian music,” he added.
 
Hossein Khajeh-Amiri, 81, is mostly known as “Iraj” among people. His voice was adored by majority of Iranians who used to listen to his songs from Iranian national radio during the 1960s and 1970s.
 
Khajeh-Amiri performed one of his old songs during the event, which was warmly welcomed by the audience.
 
Filmmaker Behruz Khalaji, who has made a documentary on Khajeh-Amiri’s life, entitled “The Hero of Song” also spoke during the event.
 
Afterwards, the veteran actor and director Nasrollah Vahdat talked about Khajeh-Amiri.
 
Khajeh-Amiri also sang in many Persian movies, especially in collaboration with the renowned 1960s and 1970s popular actor Mohammad-Ali Fardin. 
 
“He is an honor for art and especially for Persian music. The role of some actors is associated with his voice,” Vahdat said at the event.
 
The renowned Iranian composer Farhang Sharif also spoke about Khajeh Amiri.
 
“Tonight Shajarian taught me and all the young people that we should honor veteran artists,” he said.
 
Hossein Khajeh-Amiri began his musical career at the age of 6 by practicing classical Persian singing under his father's direction. 
 
Iraj’s professional career started when master vocalist Saba introduced him to the National Iranian radio at the age of 14. 
 
He then joined the classical Persian music program called “Golha” and worked with masters such as Ali Tajvidi, Habibollah Badiee, Parviz Yahaqi, Assadollah Malek, Homayun Khorram, Jalil Shahnaz, Ruhollah Khaleghi, Farhang Sharif, Ahmad Ebadi, Reza Varzandeh, and Majid Najahi. 
 
He lives in Tehran, and has five children: 3 boys and 2 girls. His youngest son Ehsan - now in his thirties - is a singer as well. His daughter Elika is an artist.
 
Iraj brought a new pleasant style of singing to Persian Classical Music as well as to Persian pop music. 
 
SB/YAW
END

IIDCYA produces notebooks bearing images of martyrs and mythical figures

$
0
0
TEHRAN -- The Institute for Intellectual Development of Children and Young Adults (IIDCYA) has recently produced a series of notebooks bearing images of contemporary martyrs who were killed during the 1980-1988 Iran-Iraq war and Persian mythical figures.
 
A brief introduction has also been published beside the images on the front cover of the notebooks, giving a short description about each legend, IIDCAY announced in a press release on Saturday.
 
Old legends taken from Persian poet Ferdowsi’s Shahnameh such as Rustam and Sohrab along with themartyrs including Abbas Babaii, Hossein Fahmideh, and Mohammad-Ebrahim Hemmat, are among the names and images printed in the notebooks.
 
The following are a few of the descriptions written beside the images.
 
Legend has it that Arash shot an arrow from the peak of Mount Damavand (Iran’s highest mountain) to mark the border of Iran and Turan after the long-lasting war between the two countries. He had pulled his bow with all his strength, collapsed to the ground on Mount Damavand and passed away.
 
The great commander Ario Barzan, a historic Persian hero who, along with his small contingent of soldiers, braved the massive attack launched by the army of Alexander the Great (356-323 BC) as a result of which he was killed in the region.
 
Mohammad-Ebrahim Hemmat (1955-1983) was an Iranian commander during Iran-Iraq war. He was martyred in the Kheibar Operation.
 
Abbas Babaii was born in 1950 in Qazvin. He finished his studies in Qazvin and graduated from Iran’s Pilot Training College. He was then transferred to the United States to complete further studies. He was an active participant in the war and was martyred on August 6, 1987.
 
The notebooks are available in IIDCYA bookshops in different locations across the capital.
 
RM/YAW
END

Iranian and South Korean scholars discuss religion at Tehran seminar

$
0
0
TEHRAN – A group of Iranian and South Korean religious scholars discussed the role of religion in promoting ethical and human values during a seminar held at Iran’s Islamic Culture and Relations Organization (ICRO) yesterday.
 
ICRO Director Mohammad-Baqer Khorramshad, Center for Dialogue between Civilizations and Religions Director Ali-Mohammad Helmi, and the University of Religions and Denominations Director Hojjatolesalm Abolhasan Navvab were among the Iranian scholars who attended the seminar.
 
A delegation from the Seoul-based Korea Conference of Religion for Peace (KCRP) including the Christian leader and the deputy secretary of KCRP Tae Sung Kim also attended the seminar.
 
Speaking at the seminar, Khorramshad pointed to the moral values in different societies and said that these values can lead to a better life in a society through religion.
 
Tae Sung Kim also stated that morality has a great impact on the stability of a society, and that religion can create peace in a society.
 
In addition, several other S. Korean scholars delivered their short speeches at the seminar and held talks with Iranian experts. 
 
RM/YAW
END

Spanish festival honors Iranian movie

$
0
0
TEHRAN -- The Iranian film “Broken Border” received honorable mention at the 2nd edition of the Mostremp Festival, which was held from August 23 to 25 in Tremp, Spain.
 
Directed by Keyvan Karimi, the film is about fuel smuggling on the borders of Iran and Iraq.
 
Exhibitions, concerts, round tables and meetings were held on the sidelines of the Mostremp Festival, which is dedicated to rural films.
 
SB/YAW
END

Kazan festival to screen docs on wedding ceremonies in Iran

$
0
0
TEHRAN – Two episodes of a documentary series on various wedding traditions in different regions of Iran will go on screen at the Kazan International Muslim Film Festival, which will be held from September 4 to 12 in Tatarstan.
 
The documentary series entitled “Wedding in Iranian Tribes” consists of thirteen episodes. Different filmmakers have directed each part.
 
Only two episodes, “Wedding in Turkmen Sahra” directed by Nader Masumi and “Wedding in Baluchestan” by Mohammad-Ali Hashemi Zehi will be shown at the event.
 
The motto of this edition of the festival is “dialogue of cultures through the culture of dialogue”.
 
Films reflecting human, spiritual and moral values as well as cultural traditions, supporting the ideas of peacemaking, tolerance are selected for the festival.
 
SB/YAW
END

Iran’s Rakhshan Bani-Etemad to head Busan filmfest jury

$
0
0
TEHRAN – Iranian filmmaker Rakhshan Bani-Etemad, famous for the depiction of social problems, will preside over the jury for the New Currents section at the 18th edition of the Busan International Film Festival (BIFF), which will be running from October 3 to 12, organizers have announced.
 
The section is dedicated to films from new Asian directors. Two works are awarded in this category.
 
The artistic director of Critic’s Week at Cannes Film Festival, Charles Tesson; the chief film critic of the Variety, Scott Foundas; Japanese director, Aoyama Shinji; and, South Korean filmmaker, Chung Ji-Young are other members of the jury.
 
Bani-Etemad’s credits include “Canary Yellow”, “Foreign Currency”, “Nargess”, “The Blue-Veiled”, “The May Lady”, “Under the Skin of the City” and “Mainline”.
 
She also was the head of the jury of the Muhr Asia-Africa Documentaries section of the 5th Dubai International Film Festival in 2008.
 
Iranian director Mehdi Parizad’s “Sarikand” is due to go on screen in A Window on Asian Cinema, a section of the BIFF, which screens the new or the most-talked-about films of the year by talented Asian filmmakers. 
 
RM/YAW
END

Poet Seyyed Ali Salehi tries his hand at painting

$
0
0
TEHRAN -- The renowned Iranian poet Seyyed Ali Salehi will hold his first exhibition of paintings at the Mirmiran Gallery of the Iranian Artists Forumin early September.
 
Entitled “All of a Sudden”, the exhibit will be held in two sections including color and black and white paintings.
 
“I paint whenever I cannot compose a poem and I compose a poem whenever I cannot paint,” Salehi said during a press conference at the Iranian Artists Forum on Wednesday.
 
“My painting is the continuation of my poems and that is the reason I make heavy use of curves in my works,” he added.
 
The exhibit, which features 42 artworks by Salehi, will be held from September 3 to 11.
 
SB/YAW
END
 

Music Museum of Iran gets new recording studio

$
0
0
TEHRAN – A newly-established recording studio located in the Music Museum of Iran was inaugurated here on Thursday during a ceremony attended by a group of musicians and cineastes.
 
Minister of Culture and Islamic Guidance Ali Jannati, Tehran Mayor Mohammad-BaqerQalibaf, and the new Deputy Culture Minister for Artistic Affairs and also the museum curator Ali Moradkhani were among the participants at the ceremony, Persian news agencies have reported. 
 
Speaking at the opening ceremony, Moradkhani said that the entire complex working as the Music Museum of Iran is the outcome of the great efforts carried out by the mayor.
 
“I am glad to have been able to provide a rich collection of musical instruments and maestros’ paraphernalia here in this museum, which I believe is unique in its kind,” he said.
 
He added, “A great number of foreign ambassadors have visited this location and I overheard some of them saying that they had found their dreams in this location.”
 
Former conductor of Iran’s National Orchestra FarhadFakhreddini regarded the establishment of the studio a valuable step in producing musical compositions and asked the culture minister to help improve the status of Iran’s music with the help of musicians.
 
In his brief speech,pop singer KhashayarEtemadi emphasized the importance of equipping the recording studios based on international standards, establishing special halls for pop concerts, and providing the facilities for the studios.
 
“I believe the museum is a valuable treasure of musical instruments and a great honor for our country,”Jannati said in his short speech.
 
He expressed his happiness that the studio has been established in the museum and hoped it would turn into a center where musicians can get together and continue their activities.
 
The studio next began its activity symbolically by recording the first song by master singer ShahramNazeri and veteran nay player Mohammad Musavi.
 
Veteran tar and setar player KeivanSaket, singer AlirezaQorbani, musicians ShahinFarhat and KambizRoshanravan, cineaste Mohammad-Mehdi Asgarpur and pop singers Mohsen Yeganeh and Benyamin Bahadori were among the participants.
 
 
RM/YAW
END
 

Iranian translator receives Goethe Medal

$
0
0
TEHRAN -- The Iranian translator Seyyed Mahmud Hosseinizad received a Goethe Medal for his contributions to German literature in Iran during a ceremony in Berlin on August 28.
 
Hosseinizad, who is one of three non-Germans at the Goethe Institute selected to be honored with Goethe Medals this year, received the medal from the president of the Goethe-Institute Klaus-Dieter Lehmann during the event.
 
The Indian publisher Naveen Kishore and the Greek writer Petros Markaris are the two other winners of medal this year.
 
The Medal is  an offical decoration of the Federal Republic of Germany to people who have performed outstanding service for the German language and international cultural relations. 
 
During the ceremony, Klaus-Dieter Lehmann praised the awardees as passionate ambassadors of books and German literature. 
 
“Their dedication transforms a ducked defensive stance into a convincing offensive for printed books. And with their courage and perseverance, they gain growing attention for new subject matter,”Lehmann said.
 
Hosseinizad received the Goethe Medal for his services and commitment as a cultural mediator par excellence in literature, theatre and film, as stated on the Goethe-Institute website. 
 
According to the conferment commission, “He levels the way of words with discretion and sensitivity, and enables cultural and personal encounters that awaken and intensify mutual understanding between people in Iran and in Germany”. 
 
The award ceremony was attended by Minister of State Cornelia Pieper, Thuringian Minister of Education, Science and Culture Christoph Matschie and the Mayor of the City of Weimar Stefan Wolf.
 
Since 2000, Hosseinizad translated several books by German authors into Persian including works by Judith Hermann, lngo Schulze, Uwe Timm, Peter Stamm and Julia Franck. 
 
The Goethe-Institute is a non-profit German cultural association operating worldwide to promote the study of the German language abroad, and encourage international cultural exchange and relations.
 
SB/YAW
END
 

‘My photos are memories I’ve shared with Iranians’

$
0
0
TEHRAN -- The French photojournalist Michel Setboun said that the photos he has taken during the Islamic Revolution of 1979 are memories he has shared with Iranians.
 
Setboun, who has travelled to Iran to judge at the Rojane International Photo Festival, made a short speech at the festival’s press conference at the Iranian Artists Forum on Saturday.
 
“I travelled to Iran in 1979 and I was everywhere in that time. I took photos of big rallies and massacres in Tehran in that time. I was with Imam Khomeini in the airplane and during his speeches in the city of Qom,” he said.
 
“These are all the visual memories, which do not belong to me but are for all Iranians,” he added.
 
He called his sojourn in Iran a great opportunity to improve relations between Iran and foreign countries.
 
“There is a strange image of Iran in the world and especially in press, which seems odd to me since I know Iranians. I would like to correct this image for the people of the world,” he added.
 
Setboun along with Iranian cineastes Rakhshan Bani-Etemad, Seifollah Samadian, Mahmud Kalari, and Majid Saeidi will be selecting the final works for the exhibits, organizers have announced on the festival website.
 
The festival focuses on the issue of water in the major section and irrigation in its special section this year, and interested applicants are asked to submit their works before July 6.
 
The photos will be judged and selected for the exhibition, which will open in late August at the Iranian Artists Forum.
 
Setboun came to Iran in 1979 to record the victory of the Islamic Revolution of Iran. Photos of arrival of Imam Khomeini to Iran are also among Setboun’s noteworthy credits.
 
He worked for the Sipa Agency during the Islamic Revolution of 1979 and the Iran-Iraq war (1980-88) in Iran.
 
SB/YAW
END

Khajeh-Amiri’s voice is a touchstone of Persian traditional music: Shajarian

$
0
0
TEHRAN -- The voice of Hossein Khajeh-Amiri is a touchstone of Persian traditional music, the celebrated vocalist Mohammadreza Shajarian said during a ceremony held to commemorate the veteran vocalist.
 
The Iranian Artists’ Sport club organized the event, which was held at Tehran’s Andisheh Cultural Center on Friday.
 
Shajarian, who was the first speaker at the ceremony, said that Khajeh-Amiri has a “strong”, “steady”, “fine” and “pure” voice. 
 
Shajarian expressed his thanks to the organizers of the event, which was held to “honor a veteran artist”.
 
“I was only a young boy when Master Khajeh-Amiri was already an icon in Iranian music,” he added.
 
Hossein Khajeh-Amiri, 81, is mostly known as “Iraj” among people. His voice was adored by majority of Iranians who used to listen to his songs from Iranian national radio during the 1960s and 1970s.
 
Khajeh-Amiri performed one of his old songs during the event, which was warmly welcomed by the audience.
 
Filmmaker Behruz Khalaji, who has made a documentary on Khajeh-Amiri’s life, entitled “The Hero of Song” also spoke during the event.
 
Afterwards, the veteran actor and director Nasrollah Vahdat talked about Khajeh-Amiri.
 
Khajeh-Amiri also sang in many Persian movies, especially in collaboration with the renowned 1960s and 1970s popular actor Mohammad-Ali Fardin. 
 
“He is an honor for art and especially for Persian music. The role of some actors is associated with his voice,” Vahdat said at the event.
 
The renowned Iranian composer Farhang Sharif also spoke about Khajeh Amiri.
 
“Tonight Shajarian taught me and all the young people that we should honor veteran artists,” he said.
 
Hossein Khajeh-Amiri began his musical career at the age of 6 by practicing classical Persian singing under his father's direction. 
 
Iraj’s professional career started when master vocalist Saba introduced him to the National Iranian radio at the age of 14. 
 
He then joined the classical Persian music program called “Golha” and worked with masters such as Ali Tajvidi, Habibollah Badiee, Parviz Yahaqi, Assadollah Malek, Homayun Khorram, Jalil Shahnaz, Ruhollah Khaleghi, Farhang Sharif, Ahmad Ebadi, Reza Varzandeh, and Majid Najahi. 
 
He lives in Tehran, and has five children: 3 boys and 2 girls. His youngest son Ehsan - now in his thirties - is a singer as well. His daughter Elika is an artist.
 
Iraj brought a new pleasant style of singing to Persian Classical Music as well as to Persian pop music. 
 
SB/YAW
END

IIDCYA produces notebooks bearing images of martyrs and mythical figures

$
0
0
TEHRAN -- The Institute for Intellectual Development of Children and Young Adults (IIDCYA) has recently produced a series of notebooks bearing images of contemporary martyrs who were killed during the 1980-1988 Iran-Iraq war and Persian mythical figures.
 
A brief introduction has also been published beside the images on the front cover of the notebooks, giving a short description about each legend, IIDCAY announced in a press release on Saturday.
 
Old legends taken from Persian poet Ferdowsi’s Shahnameh such as Rustam and Sohrab along with themartyrs including Abbas Babaii, Hossein Fahmideh, and Mohammad-Ebrahim Hemmat, are among the names and images printed in the notebooks.
 
The following are a few of the descriptions written beside the images.
 
Legend has it that Arash shot an arrow from the peak of Mount Damavand (Iran’s highest mountain) to mark the border of Iran and Turan after the long-lasting war between the two countries. He had pulled his bow with all his strength, collapsed to the ground on Mount Damavand and passed away.
 
The great commander Ario Barzan, a historic Persian hero who, along with his small contingent of soldiers, braved the massive attack launched by the army of Alexander the Great (356-323 BC) as a result of which he was killed in the region.
 
Mohammad-Ebrahim Hemmat (1955-1983) was an Iranian commander during Iran-Iraq war. He was martyred in the Kheibar Operation.
 
Abbas Babaii was born in 1950 in Qazvin. He finished his studies in Qazvin and graduated from Iran’s Pilot Training College. He was then transferred to the United States to complete further studies. He was an active participant in the war and was martyred on August 6, 1987.
 
The notebooks are available in IIDCYA bookshops in different locations across the capital.
 
RM/YAW
END

Voice actor Ali-Asghar Khaje-Afzali dies at 75

$
0
0
TEHRAN -- Iranian voice actor Ali-Asghar Khaje-Afzali, who was best known for the voices he provided for Stan Laurel, Woody Allen, Bud Abbott, and Franco Franchi, died of heart failure at his home in Tehran on Sunday. He was 75 years old.
 
He began his career in 1960 and then directed many groups of voice actors for foreign movies. 
 
He also voiced many characters in some popular animated series during the 1980s, and 1990s. Khaje-Afzali provided the voice for Beegle Beagle in “The Great Grape Ape Show”, the title character in “Inspector Gadget” and several other characters.
 
MMS/YAW
END

Shades of Shabaviz to shine at Italy’s Colors of the Sacred

$
0
0
TEHRAN – Books put out by the Iranian publishing house Shabaviz will be going on display at Colors of the Sacred, an international exhibit of illustration works that will be held in Padova, Italy from January 18 to June 2, 2014.
 
The company, which is a leading publisher of Iranian children’s books, will be sending 30 works by 30 Iranian illustrators to the exhibit, Shabaviz Managing Director Farideh Khalatbari told the Persian service of MNA on Monday.
 
The theme of the seventh edition of the exhibit is journey, the issue which has been referred to in different sacred texts and mythological tales, rituals and traditions in different cultures.
 
Khalatbari said that the books selected have illustrations, which center on the theme of journey in Iranian religious and mythical beliefs, adding that the texts of the books have been translated into English.
 
The exhibition will open to the public on January 18, 2014 and the selected works will go on display in the galleries of the Museo Diocesano of Padova until June 2, 2014.
 
The winner will be awarded a cash prize of € 1,000. The selected original illustrations will be published, complete with captions in the catalogue of the exhibition as well as on posters and postcards available for sale in bookshops at the different venues where the exhibition will be staged.
 
RM/YAW
END

Translator plans to invite Umberto Eco to Iran

$
0
0
TEHRAN -- Iranian translator Gholamreza Emami plans to invite Umberto Eco to attend a ceremony in Tehran at which a Persian translation of a collection of the Italian writer’s stories will be unveiled.
 
Persian translations of “The Three Astronauts” (1989), “The Bomb and the General” (1988) and “The World is Round” (1993) will be published in a collection named “Three Stories” in Iran in the near future.
 
Emami has translated the stories, which will be released by Chekkeh Publications.
 
“During my recent trip to Italy, I met Eco and he said that these stories can entertain readers from 9 to 90 years old,” Emami told the Persian service of MNA.
 
He said that he has obtained the permission from the Italian publishers for releasing the book in Iran.
 
“The Bomb and the General” is about an important general who collects atoms and puts them into bombs that he stores in his attic in preparation for war, but the atoms prefer to live in harmony and sneak out. 
 
“The Three Astronauts” features a Martian’s concern for a frightened bird, which shows three space explorers from America, Russia, and China that just because two creatures look different doesn’t mean they have to be enemies.
 
“The World is Round” is a story of a rose that wonders who she is, asking herself if she would still be Rose if her name were not Rose, and goes on a journey in search of herself.
 
Born in 1932, Umberto Eco OMRI is an Italian semiotician, essayist, philosopher, literary critic, and novelist. 
 
“The Name of the Rose”, “Foucault’s Pendulum” and “The Island of the Day Before” are among his credits.
 
SB/YAW
END

Sarajevo society to honor Persian author Mahmud Dowlatabadi today

$
0
0
TEHRAN – Veteran Iranian author Mahmud Dowlatabadi is scheduled to be honored during a ceremony today at the Sixth Biennial Convention of the Association for the Study of Persianate Societies (ASPS) in Sarajevo, Bosnia-Herzegovina.
 
The ceremony has been arranged by Ahmad Karimi-Hakkak, a professor at the University of Maryland and a member of the organizing committee of the congress, ASPS has reported on its website.
 
Artistic Director Ariana Barkeshli from Dutchess Community College is due to give a piano performance at the ceremony as well.
 
Born in 1940, short-story writer and novelist Dowlatabadi was the most prominent Iranian novelist of the 1980s. Self-educated and forced to work from childhood, he spent part of his younger adult years as a stage actor in Tehran.
 
 “The Colonel”, “Kalidar”, “Desert Strata”, “The Trip”, “The Legend of Baba Sobhan”, “The Cowherd”, “Aqil”, “Man” and “Missing Soluch” are among Dowlatabadi’s credits.
 
Over 250 scholars from different countries are participating in the ongoing congress (September 2-6, 2013) in which topics such as “Iranian National Traditions”, “Safavids: History and Diplomacy”, “Themes in Persian Myth and History”, “Ancient Contacts Between Iran and The Balkans”, and “Social and Political Currents of Modern Iranian History” are being discussed.
 
In addition, several programs have been arranged on the side section including a classical Persian and Bosnian folk music concert and an exhibition of Persian manuscripts selected from libraries across Sarajevo.
 
RM/YAW
END

Russian translation of “His Ego” to be unveiled in Moscow

$
0
0
TEHRAN – A Russian translation of Iranian writer Reza Amirkhani’s acclaimed novel “His Ego” will be unveiled during a session in Moscow on September 9.
 
Amirkhani is scheduled to attend the session, which will be held at the Maxim Gorky Literature Institute, the Persian service of MNA reported on Tuesday.
 
He is also scheduled to meet groups of Russian literati and students, and to discuss the status of Iranian contemporary fiction during the session, which has been organized by Iran’s Cultural Office and the Islamic Culture Research Foundation in Moscow.
 
Moreover, Amirkhani’s “His Ego” will be exhibited at the Moscow International Book Fair, which will be running from September 5 to 10.
 
Translated into Russian by Alexander Androshkin, “His Ego” has been published by Russia’s Veche publishing house in collaboration with the Islamic Culture Research Foundation.
 
Amirkhani has interwoven contemporary history and the process of Iran’s urbanization into this novel which chronicles the life of the protagonist, Ali Fattah, who was born into a well established family in Tehran.
 
Several of Amirkhani’s novels have received popular acclaim. His novels delineate particular social problems and offer possible solutions.
 
RM/YAW
END

Mohammadreza Shajarian to hold second exhibit of stringed instruments

$
0
0
TEHRAN -- An exhibition of the stringed instruments, which have been made by veteran vocalist Mohammadreza Shajarian, will open at the Iranian Artists Forum (IAF) on September 13.
 
His two newest instruments, which he calls the arghanun (organum) and the barbad (the name of a renowned musician during the reign of the Sassanid king Khosrow II), along with ten santurs made in various sizes will go on display at the exhibit, IAF has reported in a press release on Tuesday.
 
The shahrashub, sorahi, saghar, sabu, kereshmeh, bamsaz, tondar, and several other instruments are also among the items to go on display.
 
Shajarian held his first exhibit in the forum two years ago. However, this exhibit has been arranged to help the instruments find ways into the world of musicians and into a greater number of productions.
 
These instruments have been used in different concerts, Shajarian said, adding, “I have worked on the instruments to make them produce better sounds over the past two years”.
 
He also mentioned that these new instruments have the capacity to be played alongside other traditional instruments. “I have been in contact with singers, musicians and composers over the past 50 years and I believe Iranian music needs new instruments and new sounds,” he said.
 
“Over these years I have learned that Iran’s music needs new instruments that produce new sounds and with which the musicians are also comfortable,” he said previously.
 
These new instruments are for the next generation, but they need to be played more often by musicians now to get better results in the future.
 
Shajarian has used his new instruments during his concerts over the past few years.
 
The exhibit will be running until September 19 at the forum located on Musavi St., Taleqani Ave.
 
RM/YAW
END

Iranian director misses Montreal filmfest over Canada visa denial

$
0
0
TEHRAN -- Iranian director Ruhollah Hejazi missed the Montreal World Film Festival since the Canadian Embassy in Tehran refused to issue a visa to him.
 
He planned to travel to Canada to attend the premiere of “The Wedlock”, his latest drama on the conflict between tradition and innovation, at the event.
 
Only a representative of the film’s distributor was able to attend the festival, Hejazi said in a press release on Tuesday.
 
No reason was mentioned for the Canadaian visa denial.   
 
The film, which was screened at the festival on August 30 and 31, was warmly received by filmgoers, Hejazi said quoting the representative of the film’s distributor.
 
He also sent a message to the people who have joined the festival.
 
“We live in a world in which borders have put some artificial barriers between us. However, we will cross these borders with the help of art and cinema, and will visit each other,” Hejazi said in a part of his message.
 
The festival came to an end on Monday after announcement of the winners.
 
The Grand prix des Americas went to “Life Feels Good” by Polish director Maciej Pieprzyca and “A Thousand Times Goodnight” by Norwegian director Erik Poppe won the Special Grand Prix of the jury. 
 
In addition, Belgian filmmaker Jan Verheyen was crowned the best director for “The Verdict”.
 
MMS/YAW
END

Goethe Institute to honor Iranian translator Mahmud Hosseinizad

$
0
0
TEHRAN -- The Iranian winner of Goethe Medal 2013, Seyyed Mahmud Hosseinizad, will be honored during a ceremony in the Charlottenburg district of Berlin on September 6.
 
Organized by the Goethe Institute, the ceremony will be held at the Minna-Kauer Hall.
 
Some of the German books translated by Hosseinizad into Persian will be read during the event, which will be followed by a review session.
 
Hosseinizad received a Goethe Medal for his contributions to German literature in Iran in Berlin on August 28.
 
“He levels the way of words with discretion and sensitivity, and enables cultural and personal encounters that awaken and intensify mutual understanding between people in Iran and in Germany,” said the jury of the Goethe Medal about Hosseinizad. 
 
Since 2000, Hosseinizad has translated several books by German authors including Judith Hermann, lngo Schulze, Uwe Timm, Peter Stamm and Julia Franck.
 
SB/YAW
END
Viewing all 3473 articles
Browse latest View live




Latest Images